W Teatrze Polskim w Warszawie odbyła się premiera Balladyny Juliusza Słowackiego, w reżyserii Jarosława Kiliana i scenografii Adama Kiliana. Dramat romantyczny naszego wieszcza był wielokrotnie wystawiany w polskich teatrach. Balladynę grały wybitne aktorki naszej sceny.
Nowa inscenizacja w Teatrze Polskim oparta została na niezwykłej scenografii Adama Kiliana, nawiązującej do tradycji sztuki ludowej i jarmarcznej. Realizatorzy zrealizowali barwne widowisko teatralne, w którym wątki mitologiczne, romantyczne i dążenia do władzy ukazali w formie zmieniających się różnych stylów - teatru tradycyjnego, romantycznego, ulicznego z elementami cyrku oraz commedi dell’arte, Zmieniające się kostiumy podkreślają uniwersalność dzieła Słowackiego. Reżyser odbiegł od starej tradycji wystawiania Balladyny w ciemnych, ponurych barwach teatru romantycznego.
Przedstawienia w Teatrze Polskim ma charakter kolorowego widowiska na temat walki dobra ze złem, zbrodni, winy i kary. Twórcy starają się przez to trafić do młodej widowni, przyzwyczajonej do tego, że we współczesnym teatrze stosuje się mieszanki stylistyczne.
W spektaklu występuje duży zespół aktorski, w którym odnajdziemy znane nazwiska (Olgierd Łukaszewicz, Halina Łabonarska) obok młodych wykonawczyń w rolach Balladyny i Aliny.